{"id":716,"date":"2023-03-02T17:49:55","date_gmt":"2023-03-02T17:49:55","guid":{"rendered":"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/introduction\/"},"modified":"2023-04-26T16:23:37","modified_gmt":"2023-04-26T16:23:37","slug":"introduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/fr\/introduction\/","title":{"rendered":"Introduction"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(138,16,5,0.3)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-wrap: wrap;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bborder:2;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bborder:2;\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Bienvenue dans la bo\u00eete \u00e0 outils pour l’emploi des jeunes nouveaux arrivants<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous sommes ravis de vous accueillir dans cette aventure ! Au fur et \u00e0 mesure que vous progresserez \u00e0 l’\u00e9cole, au travail et vers les objectifs de vos r\u00eaves, vous rencontrerez de nombreuses nouvelles exp\u00e9riences. Nous sommes l\u00e0 pour vous soutenir et vous aider \u00e0 vous sentir plus confiant et mieux inform\u00e9 au cours de cette aventure passionnante.<\/p>\n

La bo\u00eete \u00e0 outils pour l’emploi des jeunes nouveaux arrivants contient des informations et des activit\u00e9s pr\u00e9cieuses pour vous guider \u00e0 travers les diff\u00e9rentes \u00e9tapes et les d\u00e9fis auxquels vous pouvez \u00eatre confront\u00e9. Bien que la bo\u00eete \u00e0 outils soit con\u00e7ue pour que vous puissiez l’utiliser en personne avec un membre du personnel de l’\u00e9tablissement scolaire, nous avons fourni les outils dont vous avez besoin pour une formation autodirig\u00e9e ou pour revoir le contenu par vous-m\u00eame.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/intro_graphic_2.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbintro_graphic_2″ align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb450px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbServices\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7″ custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb transform_translate_linked__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb box_shadow_color__hover=\u00a0\u00bb#c2c2c8″ box_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#8A1005″ header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

RESSOURCES<\/h4>\n

D\u00e9marrer avec la bo\u00eete \u00e0 outils pour l’emploi des jeunes nouveaux arrivants<\/h3>\n

Avant de vous plonger dans les modules de notre bo\u00eete \u00e0 outils, nous aimerions vous pr\u00e9senter quelques documents qui vous aideront tout au long de votre parcours.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pamphlet_graphic.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbpamphlet_graphic\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb125px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#1C1C1C\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Brochure pour les parents et les tuteurs<\/h4>\n

D\u00e9couvrez comment la bo\u00eete \u00e0 outils guidera le parcours de votre enfant en tant que nouvel arrivant au Canada et aidez-le \u00e0 explorer des strat\u00e9gies pour le soutenir tout au long de son parcours.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/YMCA_A1_Nov2022_Handout_PamphletforParents-1.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb1ccf3f3f-a79e-4ad0-b873-eb8f74fc30b2″ button_use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb16px|48px|16px|24px|true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmin-width:150px;||text-align:center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/assessment_graphic.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbassessment_graphic\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb125px\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#1C1C1C\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00c9valuation du module<\/h4>\n

Pour vous aider \u00e0 d\u00e9marrer, nous avons con\u00e7u cette \u00e9valuation afin d’identifier les sections de la trousse qui r\u00e9pondent le mieux \u00e0 vos besoins.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/YMCA_A3_Nov2022_Handout_ModuleAssessment-1.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb1ccf3f3f-a79e-4ad0-b873-eb8f74fc30b2″ button_use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb16px|48px|16px|24px|true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmin-width:150px;||text-align:center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/progress_graphic.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbprogress_graphic\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb125px\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#1C1C1C\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Introduction et suivi des progr\u00e8s de l’\u00e9tudiant<\/h4>\n

Suivez vos progr\u00e8s au fur et \u00e0 mesure que vous parcourez la bo\u00eete \u00e0 outils afin de vous assurer que vous tirez le meilleur parti de chaque module.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/YMCA_A2_Nov2022_Handout_IntroHandoutandProgressChecklist-1.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb1ccf3f3f-a79e-4ad0-b873-eb8f74fc30b2″ button_use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb||divi||400″ custom_padding=\u00a0\u00bb16px|48px|16px|24px|true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmin-width:150px;||text-align:center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbServices\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb transform_translate_linked__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb box_shadow_color__hover=\u00a0\u00bb#c2c2c8″ box_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Que contient la bo\u00eete \u00e0 outils ?<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/YMCA_B1_PreparingResumeandCandidateProfileWorkshop_FR.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbYMCA_B1_PreparingResumeandCandidateProfileWorkshop_FR\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_color_all=\u00a0\u00bb#1C1C1C\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb box_shadow_color__hover=\u00a0\u00bb#c2c2c8″ box_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Les ateliers<\/h3>\n

Un atelier est l’aspect \u00e9ducatif de la bo\u00eete \u00e0 outils qui permet d’apprendre, de pratiquer ou de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences ou des connaissances en rapport avec le sujet trait\u00e9 dans chaque module.<\/p>\n

Les ateliers constituent la premi\u00e8re \u00e9tape de chaque module et forment la base de votre exp\u00e9rience d’apprentissage. C’est l\u00e0 que nous fournissons des conseils, des strat\u00e9gies, des informations et du soutien. Nos ateliers sont partag\u00e9s sous la forme d’une pr\u00e9sentation, au cours de laquelle vous serez guid\u00e9 \u00e0 travers une s\u00e9rie de sujets. Nous vous encourageons donc \u00e0 \u00e9couter, \u00e0 prendre des notes et \u00e0 poser des questions.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/YMCA_D2_Workbook_Workshop-FR.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbYMCA_D2_Workbook_Workshop-FR\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#1C1C1C\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Cahiers d’exercices<\/h3>\n

Un cahier d’exercices est un document qui comprend une s\u00e9rie de questions, d’exercices ou de probl\u00e8mes sur lesquels vous pouvez travailler.<\/p>\n

Une fois que vous avez termin\u00e9 un atelier, vous pouvez trouver un cahier d’exercices dans la section Ressources suppl\u00e9mentaires de la page. Les cahiers d’exercices sont l\u00e0 pour vous permettre de vous familiariser avec ce que vous avez appris. Continuez donc \u00e0 vous entra\u00eener en remplissant les cahiers d’exercices jusqu’\u00e0 ce que vous ayez confiance en vos comp\u00e9tences !<\/p>\n

Veuillez noter que tous les modules ne sont pas accompagn\u00e9s d’un cahier d’exercices.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/YMCA_E3_Handout_SafetyAssessment-FR.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbYMCA_E3_Handout_SafetyAssessment-FR\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#1C1C1C\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Documents d\u2019appui<\/h3>\n

Un document d\u2019appui est un document con\u00e7u pour fournir des informations suppl\u00e9mentaires ou un soutien aux sujets abord\u00e9s dans chaque module.<\/p>\n

Une fois que vous avez termin\u00e9 un atelier, vous pouvez trouver des documents d\u2019appui dans la section Ressources suppl\u00e9mentaires de la page. Les documents d\u2019appui peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s et conserv\u00e9s dans vos dossiers. Nous abordons de nombreuses informations tout au long des modules et nous n’attendons pas de vous que vous les m\u00e9morisiez toutes ! Gardez les documents sur vous afin de pouvoir acc\u00e9der rapidement aux informations importantes.<\/p>\n

Veuillez noter que tous les modules ne sont pas accompagn\u00e9s d’un cahier d’exercices.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(138,16,5,0.3)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6e319@\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00a0\u00bb#||divi||400″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(138,16,5,0.3)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6e319@\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Page d’accueil<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(138,16,5,0.3)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6e319@\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/home-icon.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbhome-icon\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(124,0,63,0.3)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI2MCJ9fQ==@\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/module-icon-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbmodule-icon-1″ show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(124,0,63,0.3)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI2MCJ9fQ==@\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Pr\u00e9parer son CV et son profil de candidat<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(124,0,63,0.3)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI2MCJ9fQ==@\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#7C003F\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4″ custom_padding=\u00a0\u00bb15px||15px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(124,0,63,0.3)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI2MCJ9fQ==@\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbheight:150px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3″ box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(194,194,200,0.4)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb box_shadow_color__hover=\u00a0\u00bb#c2c2c8″ box_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover=\u00a0\u00bb0px|-10px\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/module-icon-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbmodule-icon-1″ show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:inline-block;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/arrow.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbarrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:inline-block;||float:right;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Pr\u00e9parer son CV et son profil de candidat<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px||true|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6e319@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(138,16,5,0.3)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6e319@\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbheight:150px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3″ box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(194,194,200,0.4)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb box_shadow_color__hover=\u00a0\u00bb#c2c2c8″ box_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover=\u00a0\u00bb0px|-10px\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/home-icon.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbhome-icon\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:inline-block;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/arrow.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbarrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb transform_rotate=\u00a0\u00bb0deg|180deg|0deg\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:inline-block;||float:right;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Page d’accueil<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bienvenue dans la bo\u00eete \u00e0 outils pour l’emploi des jeunes nouveaux arrivantsNous sommes ravis de vous accueillir dans cette aventure ! Au fur et \u00e0 mesure que vous progresserez \u00e0 l’\u00e9cole, au travail et vers les objectifs de vos r\u00eaves, vous rencontrerez de nombreuses nouvelles exp\u00e9riences. Nous sommes l\u00e0 pour vous soutenir et vous aider […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-716","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nIntroduction - Newcomer Youth Employment Toolkit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/fr\/introduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Introduction - Newcomer Youth Employment Toolkit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue dans la bo\u00eete \u00e0 outils pour l'emploi des jeunes nouveaux arrivantsNous sommes ravis de vous accueillir dans cette aventure ! Au fur et \u00e0 mesure que vous progresserez \u00e0 l'\u00e9cole, au travail et vers les objectifs de vos r\u00eaves, vous rencontrerez de nombreuses nouvelles exp\u00e9riences. Nous sommes l\u00e0 pour vous soutenir et vous aider […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/fr\/introduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newcomer Youth Employment Toolkit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-26T16:23:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/employment_toolkit_social_share.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/76p.535.myftpupload.com\\\/fr\\\/introduction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/76p.535.myftpupload.com\\\/fr\\\/introduction\\\/\",\"name\":\"Introduction - Newcomer Youth Employment Toolkit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/76p.535.myftpupload.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-02T17:49:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-26T16:23:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/76p.535.myftpupload.com\\\/fr\\\/introduction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/76p.535.myftpupload.com\\\/fr\\\/introduction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/76p.535.myftpupload.com\\\/fr\\\/introduction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/76p.535.myftpupload.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Introduction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/76p.535.myftpupload.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/76p.535.myftpupload.com\\\/\",\"name\":\"Newcomer Youth Employment Toolkit\",\"description\":\"Giving you the tools you need to succeed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/76p.535.myftpupload.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Introduction - Newcomer Youth Employment Toolkit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/fr\/introduction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Introduction - Newcomer Youth Employment Toolkit","og_description":"Bienvenue dans la bo\u00eete \u00e0 outils pour l'emploi des jeunes nouveaux arrivantsNous sommes ravis de vous accueillir dans cette aventure ! Au fur et \u00e0 mesure que vous progresserez \u00e0 l'\u00e9cole, au travail et vers les objectifs de vos r\u00eaves, vous rencontrerez de nombreuses nouvelles exp\u00e9riences. Nous sommes l\u00e0 pour vous soutenir et vous aider […]","og_url":"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/fr\/introduction\/","og_site_name":"Newcomer Youth Employment Toolkit","article_modified_time":"2023-04-26T16:23:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/employment_toolkit_social_share.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/fr\/introduction\/","url":"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/fr\/introduction\/","name":"Introduction - Newcomer Youth Employment Toolkit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/#website"},"datePublished":"2023-03-02T17:49:55+00:00","dateModified":"2023-04-26T16:23:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/fr\/introduction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/fr\/introduction\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/fr\/introduction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Introduction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/#website","url":"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/","name":"Newcomer Youth Employment Toolkit","description":"Giving you the tools you need to succeed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/76p.535.myftpupload.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=716"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":965,"href":"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/716\/revisions\/965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/youthemploymenttoolkit.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}